15. Französische Filmnacht
Nuit du Cinéma am 24.01.2025 im Ring-Theater
«Bienvenue zur 15. Französischen Filmnacht», so hießen die Veranstalter (Freundeskreis Périgueux und Kulturverein Amberg) das Publikum im ausverkauften Ring-Theater willkommen..
Dieses Event, eine Mischung aus kulturellen, gesellschaftlichen und kulinarischen Elementen, ist zwischenzeitlich zu einem festen Bestandteil der Amberger Kulturszene geworden.
Dass die Verantwortlichen ein glückliches Händchen bei der Filmauswahl hatten, bewiesen die begeisterten Reaktionen der Zuschauer auf die beiden ausgewählten Filme.
» En Fanfare – die leisen und großen Töne» (franz. OF, dt. UT) erzählte eine Geschichte über zweite Chancen, Familie und die verbindende Kraft der Musik. Zu Recht der Publikumsliebling der letztjährigen Filmfestfestspiele in Cannes und der die/den eine(n) oder andere(n) Zuschauer*in zu Tränen rührte.
Dagegen handelte es sich bei «Mein fabelhaftes Verbrechen» (Mon crime/dt. Fassung) um eine mit viel Lust an süffisanten Übertreibungen in Szene gesetzte Hommage an US Screwball-Comedys, die temporeich mit einem großartigen Ensemble unterhielt.
Auch das buffet volant in der Pause zwischen den Filmen konnte die Besucher in jeder Hinsicht überzeugen.
Dank der Mithilfe unserer zahlreichen Helfer*innen, ohne deren Engagement diese Veranstaltung nicht zu realisieren wäre, war dieser Abend ein Highlight im 20. Jahr unserer Vereinsgründung sowie dem 60-jährigen Jubiläum der Städtepartnerschaft zwischen Amberg und Périgueux. (Text: Eugen Burger)
Fotos in der Bildergalerie!
15ème Nuit du Cinéma
le 24.01.2025 au Ring-Theater
« Amis du cinéma, bonsoir et bienvenue à la 15ème Nuit du Cinéma », c’est ainsi que les organisateurs (Freundeskreis Périgueux et Kulturverein Amberg) ont accueilli le public dans un Ring-Theater complet.
Cet évènement, un mélange d’éléments culturels, sociaux et culinaires, est devenu au fil des années une manifestation incontournable de la scène culturelle d’Amberg.
Les réactions enthousiastes des spectateurs aux deux films choisis ont prouvé que les responsables avaient eu la main heureuse dans le choix des films.
« En Fanfare – die leisen und großen Töne » (version originale française, sous-titres allemands) raconte une histoire sur les secondes chances, la famille et le pouvoir unificateur de la musique. À juste titre, il a été le favori du public au dernier Festival de Cannes et a ému plus d’un spectateur aux larmes.
Le second film en revanche «Mon crime» (version allemande «Mein fabelhaftes Verbrechen») nous a projetés à Paris en 1935. Une comédie policière légère de François Ozon. Un vrai faux théâtre dans le cinéma mis en scène avec beaucoup d’opulence. Les comédiens s’en donnent à cœur joie avec des dialogues pleins d’humour, des costumes seyants. Un rythme trépidant, une alternance de séquences en noir et blanc (rétrospectives) et en couleur.
Élégant, nostalgique et pourtant très actuel, un clin d’œil à Jean Renoir et aux débuts du cinéma parlant. Chapeau, Monsieur Ozon !
Le buffet volant pendant la pause entre les films a également su convaincre les visiteurs sous tous les aspects.
Grâce à l’aide de nos nombreux bénévoles, sans l’engagement desquels cette manifestation n’aurait pas pu être réalisée, cette soirée a été un moment fort du 20e anniversaire de la création de notre association ainsi que du 60e anniversaire du jumelage entre les villes d’Amberg et Périgueux. (Texte: Anne-Marie Brey)